трубка нагревателя из углеродного волокна
Давайте поговорим о нагревательных трубках на основе углеродного волокна с инфракрасным излучением.
Вы когда-нибудь использовали старые металлические...
Нагреватель из углеродного волокна и кварца средней длины волны
Давайте поговорим о нагревателях на основе углеродных волокон и кварца средней длины волны.
Если вы когда-либо сталкивались с ситуацией, когда тепло...
Лампа с углеродным волокном 230 В 1500 Вт для нагревательного оборудования
Давайте поговорим о наших нагревательных лампах из углеродного волокна мощностью 230 В и 1500 Вт. Мы создали эти лампы для тех случаев, когда нельзя...
углеродная инфракрасная лампа
Как правильно использовать устройства инфракрасного нагрева на основе углерода
Давайте поговорим о лампах инфракрасного нагрева на основе углерода. В...
Лампа нагрева кварцево инфракрасная с углеродным нагревателем 220 вольт 1000 ватт
Давайте поговорим о наших инфракрасных лампах с кварцевым углеродным нитью мощностью 220 В, 1000 Вт. Если вы ведете промышленные процессы и вам нужно...
труба из углеродного волокна 400 мм
Давайте поговорим о нагревательных элементах из углеродного волокна длиной 400 мм. Мы производим такие трубки для случаев, когда требуется сильное...
fiber carbon heat tube
Как максимально эффективно использовать инфракрасные нагревательные трубки из углеродного волокна
Давайте рассмотрим, как на самом деле работают эти...
Лампа Ruby Half Gold для снижения температуры с углеродным волокном и инфракрасным излучением предназначена для сушки бумаги.
Прекратите повреждение бумаги при сушке: лучший способ сушки
Если вы когда-либо сталкивались с проблемой быстрой сушки бумаги, вы знаете, насколько...
Очень мощная инфракрасная трубка с углеродным волокном
Давайте поговорим о тепловых трубках из углеродного волокна
Суть работы таких трубок заключается в прохождении электрического тока через нити из...
Углеродный инфракрасный нагревательный трубчатый элемент мощностью 2000 ватт углеродно волоконная лампа дальнего инфракрасного и�
Давайте поговорим о лампах с инфракрасным излучением на основе углеродных волокон мощностью 2000 Вт.
Мы создали эти лампы потому, что заметили...
Инфракрасная лампа с углеродными волокнами для подогрева в сауне и принтеров
Давайте поговорим о инфракрасных обогревателях на основе углеродного волокна. Мы создали эти лампы не для того, чтобы они стали просто ещё одной...
углеродное волокно инфракрасная лампа для пищевой промышленности
Почему мы перешли на использование углеродного волокна для нагрева пищи
Давайте поговорим о тепле. В производстве продуктов питания ожидание, пока...
держатель/зажим/клипса для углеродной инфракрасной лампы
Давайте поговорим о креплениях для углеродных инфракрасных ламп. Если вы когда-либо работали с такими лампами, то знаете, насколько они нагреваются....
Физиотерапия тепловая лампа из углеродных волокон
Как максимально эффективно использовать инфракрасные лампы из углеродного волокна
Давайте поговорим об инфракрасных лампах из углеродного волокна. По...
Высококачественная углеродная инфракрасная нагревательная трубка мощностью 1000 ватт
Давайте поговорим о наших углеродных инфракрасных лампах мощностью 1000 Вт.
Если вы сталкиваетесь с большой тепловой нагрузкой и не можете ждать,...
тепловая трубка из углеродного волокна
Как правильно использовать тепловые трубки из углеродного волокна
Если вы когда-либо имели дело со стандартными лампами с металлической нитью накала,...
Лампа инфракрасного излучения из углеродных волокон мощностью 1600 вт/2000 вт напряжение 235 В для сушильных аппаратов для текстиля
Как правильно использовать инфракрасные лампы из углеродного волокна для сушки тканей
Если вы управляете производством тканей в больших объемах, вы...
Тепловая трубка из кварца и углерода мощностью 1000 ватт для ламинировочных машин
Давайте поговорим о наших нагревательных трубках из кристалла кварца мощностью 1000 Вт.
Если вы используете оборудование для ламинации, вы знаете,...
Нагревательная лампа из углеродных волокон 220 В
Как получить максимальную пользу от устройств с тепловыми элементами из углеродного волокна на 220 В
Если вы работаете в промышленных условиях и вам...
Высококачественные инфракрасные нагревательные лампы с углеродно волоконным нагревателем диаметром 360 мм и мощностью 700 Вт
Давайте поговорим о наших лампах из углеродного волокна мощностью 700 Вт с длиной элемента нагрева 360 мм.
Когда мы начинали проектирование этих...
220v carbon fiber heating lamp
Давайте поговорим о нагревательных лампах из углеродного волокна с напряжением 220 В. Если вам нужен жар — и притом срочно — то такие лампы будут для...
кварцевое инфракрасное углеродное волокно
Давайте поговорим о нагревателях на основе кварца и углеродных волокон в инфракрасном диапазоне. Если вы когда-либо сталкивались с проблемой выбора...
Нагревательная лампа из углеродных волокон мощностью 20 Вт 500 Вт
Давайте поговорим о нагревательных лампах из углеродного волокна мощностью 20 Вт и 500 Вт. Мы создали эти прозрачные лампы для тех случаев, когда...
Эмиттер тепла круглой формы из углеродного волокна для кухонного оборудования
Давайте поговорим о излучателях инфракрасного света на основе углеродных волокон. Если вы когда-либо работали на коммерческой кухне, то знаете, как...
Высококачественная тепловая лампа на углеродном волокне с дальним инфракрасным излучением
Давайте поговорим о лампах на углеродном волокне с излучением длинных волн. Если вы привыкли к обычным галогеновым лампам, то лампы на углеродном...
Инфракрасная нагревательная лампа нагревательный элемент для сауны из углеродных волокон
Давайте поговорим о инфракрасных нагревателях на основе углеродного волокна. Мы производим такие нагреватели специально для саун. Если вы...
Лампа из углеродных волокон с дальним инфракрасным излучением
Реальный опыт использования ламп из углеродных волокон с дальним инфракрасным излучением
Суть работы ламп из углеродных волокон заключается в...
уголок средней волны из углеродного волокна
Секрет лучшего обогрева: излучатели инфракрасного излучения из углеродных волокон
Чувствовали ли вы когда-нибудь себя в затруднительном положении...
Нагревательная лампа на кварцевом углероде мощностью 1000 ватт
Давайте поговорим о нагревательных лампах на основе кварцевого углерода мощностью 1000 Вт. Если вам необходимо обеспечить тепло для какого-либо...
Ультрафиолетовая лампа на основе углеродного волокна с белым покрытием для нагревателей на инфракрасных трубках
Практическое руководство по использованию наших инфракрасных ламп с белым керамическим покрытием
Мы создали эти лампы для самых сложных условий...
Лампа для сушки углеродных волокон
Давайте поговорим о инфракрасных лампах на основе углеродных волокон.
Когда-нибудь задумывались о том, как на самом деле работают такие устройства?...
Инфракрасная углеродная тепловая лампа
Давайте поговорим о инфракрасных утюгах на основе углеродного волокна.
Вы когда-нибудь задумывались, почему некоторые обогреватели кажутся более...
Электрическая инфракрасная нагревательная лампа нагревательная лампа из углеродных волокон
Давайте поговорим о инфракрасных лампах на основе углеродного волокна. Если вы когда-либо работали с традиционными вольфрамовыми или галогеновыми...
Лампа нагрева из углеродного волокна OEM
Давайте поговорим о лампах с нагревательными элементами из углеродного волокна. Если вы использовали традиционные металлические нагреватели, то...
овальная труба из углеродного волокна
Почему мы создали это устройство
Мы создали этот овальный трубчатый элемент из углеродного волокна по одной простой причине: иногда круглая трубка...
Инфракрасная лампа с волокном из углерода
Инфракрасная лампа с углеродным волоконным нити: объяснение для инженеров, уставших от ненужных сложностей
Мы производим инфракрасные лампы с...
лампа отопления из углеродного волокна для фабрики
Давайте поговорим об этих нагревательных лампах для промышленного использования. Эти лампы с углеродным волокном не являются обычными нагревателями....
Инфракрасная углеродная волоконная отопительная лампа 230 В 2600 Вт
Лампа инфракрасного нагрева с углеродными волокнами, 230 В, 2600 Вт: эффективный инструмент для нагрева в труднодоступных местах
Мы создали эту лампу...
Нагреватель из углеродного волокна электрический нагревательный элемент промышленная инфракрасная лампа нагрева
Промышленные инфракрасные нагреватели из углеродных волокон: мощность, дизайн и особенности использования
Мы создали этот электрический нагреватель...
Лампа нагрева из углеродных волокон для нагрева при производстве пластиковых бутылок для животных
Почему мы разработали нагреватели из углеродного волокна для процесса формовки бутылок из PET
Факты, связанные с процессом формовки бутылок из PET:...
Лампа инфракрасного обогрева из углеродного волокна мощностью 1000 ватт диаметр – 29 5 дюйма
29,5-дюймовая инфракрасная лампа с углеродным волокном мощностью 1000 Вт: характеристики, принципы работы и сферы применения
Мы создали эту лампу...
углеродный нагреватель
Ультрафиолетовые нагреватели на основе углерода и галогенов: параметры, необходимые для эффективного промышленного нагрева
Мы производим такие...
Уф лампа из углеродного волокна с кварцевой трубкой для печатных машин
Устройства из углеродного волокна и кварцевых трубок: секретное оружие для точной печати при высоких температурах
Вы знаете, как обстоят дела в мире...
Нагревательный элемент из инфракрасного углеродного волокна и кварцевого стекла
Введение
Мы создали этот нагреватель из углеродных волокон и кварцевого стекла с инфракрасным излучением по одной причине: чтобы обеспечить...
труба из углеродного волокна 400 мм
Мы создали этот нагревательный элемент из углеродного волокна длиной 400 мм для инженеров, которым необходима высокая температура в ограниченном...
Цены производителей инфракрасных углеродных нагревательных ламп
Давайте избавимся от лишних деталей: в чем же заключается суть этих ламп.
Мы создали эти инфракрасные углеродные нагревательные лампы для реальных...
Углеродные нагревательные элементы
Устройства нагрева на основе углерода и галогенов: когда необходим высокий уровень нагрева в реальных производственных условиях
Давайте поговорим о...
промышленные инфракрасные панели обогрева из углеродного волокна
Промышленные инфракрасные нагревательные панели из углеродных волокон: мощность, точность и разъемы типа R7s
Мы производим эти панели для инженеров,...
Инфракрасная тепловая лампа в форме буквы «U» изготовленная из углеродного волокна мощностью 300 ватт
Введение
Мы создали эту инфракрасную нагревательную лампу в форме буквы «У», используя в качестве нагревательного элемента углеродно-волоконный...
362 мм 950 Вт углеродная лампа обогрева печь
Лампа нагрева из углеродного волокна длиной 362 мм и мощностью 950 Вт: создана для ограниченных пространств
Мы разработали эту лампу нагрева из...
углепластиковая трубка 30 мм
30-миллиметровая нагревательная трубка из углеродного волокна: создана для инженеров, которым нужен быстрый нагрев
Давайте поговорим о нагревательной...
Утюг с углеродным волокном для XP600
Устройство нагрева из углеродного волокна для XP600: разработано для максимальной скорости и долговечности
Мы создали это устройство нагрева из...
R7S лампа из углеродного волокна 12 мм мощность 2500 Вт
Введение
Мы создали лампу R7S с углеродным волокном диаметром 12 мм потому, что вам нужен мощный источник тепла, который не занимает слишком много...
far infrared rays carbon heater
Устройства нагрева на основе дальнего инфракрасного излучения с углеродным элементом: тепло, которое работает по вашим правилам
Мы создали эти...
инфракрасная углеродная трубка
Introduction Мы создали эту инфракрасную углеродную трубку как простой, готовый к использованию источник тепла для промышленных машин — тех, которым...
углеродное волокно инфракрасная нагревательная лампа лучшая лампа для нагрева
Инфракрасная нагревательная лампа с углеродным волокном: разработана для высокой мощности без лишних потерь Данная инфракрасная нагревательная лампа...
Лампа из углеродного волокна
Лампы с нитью из углеродного волокна: когда требуется инфракрасный нагрев, и нужно именно сейчас Мы разработали эту лампу с углеродным волоконным...
углеродная средневолновая инфракрасная лампа
Углеродные средневолновые инфракрасные лампы: мощность, конструкция и принцип работы Мы производим углеродные средневолновые инфракрасные лампы для...
Лампы для ИК отопления высшего качества 550 мм 220 В 1500 Вт нагревательная лампа с углеродным волокном
Мощность, стоящая за теплом Речь идет о инфракрасной нагревательной лампе длиной 550 мм: она спроектирована для выполнения задачи с соблюдением всех...
Углеродная инфракрасная обогревательная лампа 1000 Вт
Давайте поговорим о мощности: что действительно дает эта лампа на 1000 Вт Мы разработали эту лампу с углеродным инфракрасным обогревом, чтобы...
рубиновая полузолотая лампа для очистки тепла углеродное волокно ИК для сушки бумаги
Технические характеристики: Мощность, напряжение и геометрия Мы разработали этот рубиновый нагреватель с половинным золотым покрытием для одной цели:...
двойная инфракрасная лампа с углеродным волокном
Введение Случалось ли вам сталкиваться с задачей нагрева в условиях крайне ограниченного пространства, при этом требование к теплу оставалось...
углеродное волокно кварцевый нагреватель
Поговорим о мощности — без технического жаргона. Мы разработали эти кварцевые нагреватели с углеродным волокном, чтобы обеспечить высокую мощность...
углеродная нагревательная лампа
Мы разработали эту углеродную нагревательную лампу по одной причине: обеспечить серьёзный источник инфракрасного излучения высокой интенсивности,...
зелёная лампа для гриля с нагревателем из углеродного волокна
Мы создали этот зелёный нагревательный элемент из углеродного волокна в форме лампы как прямую замену высокомощным нагревательным элементам для...
Сверхгорячая углеродное волокно инфракрасная нагревательная трубка
Инфракрасная нагревательная трубка с углеродным волокном сверхвысокой температуры Эта трубка создана для одной задачи: когда требуется интенсивный...
Тепловая лампа из углеродного волокна 650 мм
Введение Мы разработали этот инфракрасный нагреватель с длиной 650 мм из углеродного волокна для инженеров, которым требуется мощное инфракрасное...
электрический нагревательный элемент из углеродного волокна для обогревателя
Электрический нагревательный элемент из углеродного волокна: характеристики, материалы и применение Этот электрический нагревательный элемент из...
высококачественная углеродная инфракрасная нагревательная трубка 1000 Вт
Разбор 1000-ваттной карбоновой инфракрасной нагревательной трубки Мы создали 1000-ваттную карбоновую инфракрасную нагревательную трубку по одной...
панельный обогреватель с карбоновым волокном дальнего инфракрасного излучения
Панельные нагреватели из углеродного волокна с дальним инфракрасным излучением: мощность, дизайн и области применения Мы создали этот панельный...
инфракрасный углеродный излучатель
Технический разбор Мы создали этот инфракрасный углеродный излучатель для инженеров, которым нужна серьёзная теплота в небольшом пространстве. Он...
Настройте инфракрасную нагревательную лампу Clear Carbon
Индивидуальные прозрачные углеродные инфракрасные нагревательные лампы: мощность, дизайн и применение Мы создаём индивидуальные прозрачные углеродные...
400 мм 220 В 1100 Вт углеродное волокно тепловая лампа для духовки
Познакомьтесь с нагревательной лампой, которую мы создали для узких мест Мы собрали эту углеродное волокно нагревательную лампу по одной причине:...
лампа инфракрасного обогрева из углеродного волокна лампа для сушки краски инфракрасная
Инфракрасные нагревательные лампы из углеродного волокна для высокоскоростного отверждения краски Мы создали эти инфракрасные лампы из углеродного...
кварцевая нагревательная трубка углеродное волокно нагревательная лампа
Что предлагает этот кварцевый нагревательный элемент Мы создали этот кварцевый нагревательный элемент как прямую замену для промышленных...
Кварцевая инфракрасная углеродная нагревательная лампа 1000 Вт для ламинирующей машины
Кварцевая инфракрасная карбоновая нагревательная лампа 1000 Вт: создана для ламинатных машин Поговорим о нагревательной лампе, которая не просто...
1000 Вт инфракрасная паяльная лампа с карбоновым нагревателем
Инфракрасная лампа на углеродном волокне мощностью 1000 Вт: инструмент, а не игрушка Мы создали эту инфракрасную лампу на углеродном волокне...
Лампа нагревательная для обжарки с углеродным волокном формы M
М-образная углеродная волоконная галогенная нагревательная лампа: характеристики, конструкция и её реальная функция Мы создали М-образную углеродную...
тепловые лампы с углеродным волокном
Созданы для работы: мощность, тепло и чистая производительность Перейдём к делу. Эти нагревательные лампы с углеродным волокном не для гостиной. Они...
солнечная лампа для уток инфракрасный электрический нагревательный элемент нагревательная лампа трафаретная печать инфракрасна
Введение Мы производим углеродные инфракрасные нагревательные лампы, созданные для реальных условий — для тех промышленных задач, которые требуют...
Углеродное волокно нагревательная трубка для машины быстрого сушки
Введение Мы создали эту нагревательную трубку из углеродного волокна по одной причине: для машин быстрой сушки. Вам нужен мощный и быстрый нагрев, но...
инфракрасная лампа с углеродным нагревательным элементом
Технические характеристики: мощность, напряжение и размер Вот в чем дело: мы создали эту инфракрасную лампу с углеродным волокном для сложных условий...
углеродный стержневой нагреватель
Углеродные стержневые нагреватели: когда ограниченное пространство встречается с серьёзным теплом Мы производим углеродные стержневые нагреватели для...
Кварцевая углеродная нагревательная трубка 1800 Вт для обогревателя комнаты
Кварцевая углеродная нагревательная трубка мощностью 1800 Вт: секрет быстрого обогрева помещения Мы создали эту кварцевую углеродную нагревательную...
Нагрев из углеродного волокна в форме груши
Мы создали этот грушевидный нагреватель из углеродного волокна для тех мест на вашем производственном участке, где пространство ограничено, но тепло...
Лампа для обогрева из углеродного волокна 1000 мм 900 Вт
Инфракрасная лампа с углеродным волокном 1000 мм, 900 Вт — создана для реальной работы на производстве Мы создали эту инфракрасную лампу с углеродным...
углеродное волокно нагревательная трубка
Галогенные нагревательные трубки из углеродного волокна: характеристики, конструкция, реальная логика Поговорим о нагревателе, созданном для тех...
углеродное волокно торсионная труба
Карбоновая торсионная труба: когда легкая мощность — не роскошь Когда бывает ощущение, что ты борешься со своей же машиной? Что каждый лишний грамм...
углеродное волокно кварцевая лампа инфракрасный
Углеродные кварцевые инфракрасные лампы: тепло, которое сразу начинает работать Когда вам нужно тепло, и нужно сейчас — прямо там, где оно нужно —...
220В 1000Вт 475мм кварцевая инфракрасная углеродная нагревательная лампа
Кварцевая инфракрасная карбоновая нагревательная лампа 220В 1000Вт: мощность, размер и почему она работает Мы создали эту кварцевую инфракрасную...
Инфракрасная лампа высокого качества 1000 мм 1500 Вт углеродное волокно инфракрасная нагревательная лампа
Введение Мы создали эту 1000 мм углеродную инфракрасную нагревательную лампу для одного: надежного, без излишеств источника тепла для задач,...
SK15 углеродная волокнистая тепловая лампа для покраски автомобилей
Введение Познакомьтесь с инфракрасной лампой SK15 из углеродного волокна. Она создана для одной цели: отверждения краски на промышленных транспортных...
электрический углеродный обогреватель
Электрический углеродный обогреватель: тепло, которое вам нужно, там, где оно нужно Мы создали этот электрический углеродный обогреватель по одной...
220В 500Вт M образная углеродная волоконная лампа с дальним инфракрасным нагревом
Введение Мы создали этот инфракрасный нагреватель из углеродного волокна M-образной формы мощностью 500 Вт и напряжением 220 В для промышленной...
инфракрасная тепловая лампа углеродное волокно нагревательная лампа для покраски автомобилей
Инфракрасные нагревательные лампы из углеродного волокна: секрет быстрой и точной сушки автомобильной краски Мы создали эти инфракрасные...
Интек OEM ODM нагреватель из углеродного волокна
Углеродные нагреватели NTEC: Надежный помощник, который можно просто подключить Мы создали углеродный нагреватель NTEC как компонент, который можно...
Углеродное волокно Нить Кварцевая трубка
Кварцевая трубка с углеродным волокном: тепло, которое начинает работать сразу Мы создали эту кварцевую трубку с углеродным волокном для машин,...
Инфракрасная нагревательная лампа из углеродного волокна 590 мм
Инфракрасная нагревательная лампа из углеродного волокна длиной 590 мм: тепло, быстро и точно Мы создали инфракрасную нагревательную лампу из...
половина золотая тепловая лампа или углеродное волокно нагревательная лампа для обогревателя
Введение Мы создали инфракрасную лампу с полузолотым покрытием для одной задачи — обеспечить мощный, сфокусированный поток инфракрасного тепла на...
Угольное волокно нагревательная трубка 750 мм 220 В 1200 Вт с керамикой SK15
Технический разбор: мощность, напряжение и размеры Вот в чем дело с этой трубкой из углеродного волокна для нагрева: она создана для одной задачи —...
инфракрасная углеродная кристаллическая нагревательная панель
Панели обогрева с карбоновыми кристаллами дальнего инфракрасного диапазона: Высокая плотность тепла для промышленной точности Мы разработали эти...
Инфракрасная нагревательная лампа из углеродного волокна 640 мм 2600 Вт
Введение Мы создали эту углеродное волокно нагревательную лампу длиной 640 мм и мощностью 2600 Вт по одной простой причине: чтобы она идеально...
кварцевая лампа с карбоновым нагревателем
Почему мы создаём углеродное кварцевое нагревательное устройство именно так Дело в том, что когда вам нужен мощный нагрев в ограниченном пространстве,...
инфракрасная карбоновая нагревательная лампа 640 мм 2600 Вт карбоновая нагревательная трубка
Введение Мы создали эту инфракрасную карбоновую нагревательную лампу для инженеров, которым нужна мощная теплота в ограниченном пространстве. В её...
Цены на инфракрасные углеродные нагревательные лампы 590 мм
Инфракрасная углеродная тепловая лампа 590 мм, объяснённая так, будто вы стоите рядом с машиной Вот в чём суть: инфракрасная углеродная тепловая лампа...
углеродное волокно инфракрасная лампа для покраски дерева
Введение Мы разработали углеродное волокно нагревательную лампу специально для линий сушки древесных красок. Это не универсальный нагреватель; это...
Прозрачная нагревательная трубка из углеродного волокна 1500Вт
Прозрачная нагревательная трубка из углеродного волокна: 1500 Вт высокой плотности мощности для промышленного инфракрасного нагрева Прозрачная...
Сертификация CE Нагревательная лампа из углеродного волокна 740 мм 220В 1200 Вт
Когда необходимо подобрать нагревательный элемент для производственной линии, требуется устройство, которое будет надежным, соответствующим стандартам...
пэт бутылка выдувание углеродное волокно тепловая лампа средневолновая
Узкое место, о котором никто не говорит Сейчас 15:15 во вторник, и производственный цех буквально кипит. Воздух наполнен гулом работающих машин, но...
220В 750Вт Прозрачная углеродная инфракрасная нагревательная трубка
Тихое решение для холодного, неприветливого пространства Сейчас 19:30 во вторник. В доме тихо, но воздух пронизывает холод. Вы только что закончили...
нагревательная лампа еда углеродное волокно нагретый
Секрет безстрессового сервирования: поддержание идеальной температуры блюд Представьте себе: вечер пятницы, и вы провели часы, готовя впечатляющее...
инфракрасная нагревательная лампа из углеродного волокна
Инфракрасная лампа с углеродным волокном: ваш новый секрет теплого и уютного дома Как одна лампа превращает хаотичные вечера в моменты полного...
двухтрубная углеродная лампа
Вечерний ритуал, переосмысленный Дом наконец погружается в тихое гудение. Последняя посуда вымыта, ноутбук закрыт, и вы устраиваетесь в любимом...
тепловая лампа ИК из углеродного волокна для печатной машины 1200 Вт/1600 В
Невидимое узкое место в вашей печатной операции Как одно обновление в технологии нагрева возвращает потерянные часы и повышает качество выпуска....
нагреватель из стеклянной трубки с углеродным покрытием
Тихая борьба холодного вечера Сейчас 19:30 в будний вечер. В доме тихо, но воздух пронизывающе холодный. Вы только что устроились на диване, надеясь...